ListeningPlay the recording, then answer the questions.
Show
Question 1 of 5What is the interview about? Question 2 of 5Why must court interpreters keep hesitations and errors? Question 3 of 5What did Nadine do with the ambiguous dialect word? Question 4 of 5What threat to fair trials does she identify? Question 5 of 5What does her example show about translation in court? Vocabularyمُتَرْجِمَة مُحَلَّفَةsworn interpreter
الدِّقَّة المُطْلَقَةabsolute accuracy
التَّرَدُّدhesitation
يُخَمِّنguesses
التَّوْضِيحclarification
مُرْهِق نَفْسِيًّاpsychologically exhausting
مُحاكَمَة عادِلَةfair trial