Culture #33 · Reading

Read the passage, then answer the questions below.

ظهر خلال العقدين الماضيين فن يمزج بين الخط العربي وفن الجرافيتي، يطلق عليه أحيانا "الكاليغرافيتي"، حيث يرسم فنانون عبارات عربية بأحجام ضخمة على جدران المباني والجسور والأسطح في مدن عربية وأوروبية. وتحمل هذه الأعمال غالبا أبيات شعر أو حكما أو كلمات تعبر عن الأمل والهوية.

ويقول فنانون إن هذا الفن يعيد الحرف العربي إلى الفضاء العام، ويجعله جزءا من الحياة اليومية للناس، لا حبيس المساجد والمخطوطات والمتاحف. كما يجذب الشباب إلى الخط بوصفه فنا معاصرا، ويعرف جمهورا أجنبيا بجمال الكتابة العربية، حتى لو لم يفهم معناها.

لكن خطاطين تقليديين يرون أن بعض هذه الأعمال تتجاهل قواعد الخط الكلاسيكية ونسبه الدقيقة، ويحذرون من أن يتحول الحرف إلى مجرد زخرفة بلا مضمون. ويرد الفنانون المعاصرون بأن الخط العربي تطور دائما عبر التاريخ، وأن الحفاظ على التراث لا يعني تجميده.

Question 1 of 5What is the feature about?

Question 2 of 5What do calligraffiti works often carry?

Question 3 of 5What do artists say this art does?

Question 4 of 5What do traditional calligraphers criticize?

Question 5 of 5What do modern artists mean by 'preserving heritage does not mean freezing it'?

Vocabulary

الجرافيتيgraffiti

بأحجام ضخمةon a huge scale

حكماsayings, maxims

الفضاء العامpublic space

حبيسconfined to

الخطاطينcalligraphers

زخرفةdecoration

تجميدهfreezing it