Reading

Economy #122

ILR 3 · Economy · analysis

Read the passage, then answer the questions below.

صاغ اقتصاديون منذ عقود مفهوم "الدولة الريعية" لوصف الدول التي تعتمد في دخلها على مورد طبيعي يباع في الخارج، لا على ضرائب تجمعها من مواطنيها. وأهمية المفهوم أنه يتجاوز الاقتصاد إلى السياسة: فالدولة التي لا تحتاج إلى أموال مواطنيها لا تحتاج بالقدر نفسه إلى إقناعهم، والمواطن الذي لا يدفع ضرائب يطالب بالخدمات أكثر مما يطالب بالمحاسبة.
غير أن المفهوم تعرض لانتقادات، لأنه يفترض علاقة آلية بين النفط والسياسة، ويتجاهل أن دولا ريعية تختلف اختلافا كبيرا في مؤسساتها وتاريخها. كما أن إدخال ضرائب جديدة في بعض الدول المصدرة خلال السنوات الأخيرة يطرح سؤالا مفتوحا: هل يتغير العقد بين الدولة والمواطن حين يتغير مصدر المال؟
Question 1 of 5What is the analysis about?
Question 2 of 5How is a rentier state defined?
Question 3 of 5Why does the concept matter politically?
Question 4 of 5What criticism of the concept is mentioned?
Question 5 of 5What open question do new taxes raise?
Vocabulary
صَاغَcoined, formulated
الدَّوْلَةُ الرِّيعِيَّةُthe rentier state
مَوْرِدresource
يَتَجَاوَزُgoes beyond
بِالْقَدْرِ نَفْسِهِto the same degree
الْمُحَاسَبَةaccountability
آلِيَّةmechanical
الْعَقْدthe contract