Science #27 · Reading

Read the passage, then answer the questions below.

مع تسارع سباق الذكاء الاصطناعي، تتسابق دول الخليج على بناء مراكز بيانات ضخمة تضم آلاف الخوادم والمعالجات المتقدمة. وتعلن شركات عالمية بين حين وآخر عن استثمارات في المنطقة، مستفيدة من رأس المال الوفير والأراضي الواسعة والرغبة الرسمية في أن تكون المنطقة مركزا للتقنية لا مجرد مستهلك لها.

لكن مراكز البيانات ليست مباني صامتة كما تبدو. فهي تستهلك كميات هائلة من الكهرباء لتشغيل الحواسيب وتبريدها، وفي منطقة تتجاوز فيها الحرارة صيفا خمسا وأربعين درجة، يصبح التبريد تحديا هندسيا واقتصاديا. كما يستهلك بعض أنظمة التبريد كميات كبيرة من المياه، وهي مورد نادر.

ولذلك يتجه المصممون إلى حلول جديدة: تشغيل المراكز بالطاقة الشمسية، وتبريد السوائل المباشر للمعالجات، وبناء المراكز قرب البحر أو تحت الأرض. ويرى محللون أن المنافسة لن تحسم بمن يبني أكبر مركز، بل بمن يجمع بين طاقة نظيفة ورخيصة، وكفاءات بشرية محلية قادرة على تشغيل هذه المراكز وتطوير ما يعمل عليها.

Question 1 of 5What is the analysis about?

Question 2 of 5What draws global companies to the region?

Question 3 of 5Why is cooling a challenge?

Question 4 of 5Which solution is NOT mentioned?

Question 5 of 5What will decide the competition, according to analysts?

Vocabulary

مراكز بياناتdata centers

الخوادمservers

المعالجاتprocessors

مركزا للتقنيةa technology hub

التبريدcooling

تبريد السوائلliquid cooling

كفاءات بشريةhuman talent, skilled people

تحسمis decided