Reading
Economy #66
ILR 3 · Economy · economic analysis
Read the passage, then answer the questions below.
منذ أواخر عام 2019 يعيش لبنان واحدة من أشد الأزمات المالية في تاريخه الحديث. فقد فقدت الليرة معظم قيمتها أمام الدولار خلال سنوات قليلة، وفرضت المصارف قيودا قاسية على السحب، فوجد المودعون أنفسهم عاجزين عن الوصول إلى مدخراتهم.
ومن رحم الأزمة ولد ما يسميه اللبنانيون ساخرين "اقتصاد الدولارين": دولار "فريش" نقدي يتداول في المحلات والمطاعم، و"لولار" محبوس في الحسابات المصرفية لا يمكن سحبه إلا بخسارة كبيرة. وتكيفت قطاعات واسعة مع هذا الواقع، فصارت المطاعم تسعر قوائمها بالعملة الأجنبية، وصار الموظف في القطاع العام يقيس راتبه بعدد الأيام التي يكفيها.
ويتفق خبراء على أن الخروج من الأزمة يتطلب إعادة هيكلة القطاع المصرفي، وتوحيد سعر الصرف، وتوزيع الخسائر بصورة عادلة بين الدولة والمصارف والمودعين. غير أن التوافق على المبادئ لا يعني التوافق على التفاصيل، وفي التفاصيل يكمن السؤال الأصعب: من يدفع الثمن؟
Question 1 of 5What does the analysis describe?
Question 2 of 5What is a 'lollar'?
Question 3 of 5How did restaurants adapt?
Question 4 of 5Which reform is NOT listed by experts?
Question 5 of 5What does the writer suggest is the main obstacle to a solution?
Vocabulary
الليرةthe (Lebanese) pound, lira
المصارفbanks
السحبwithdrawal
المودعونdepositors
مدخراتsavings
ساخرينmockingly, wryly
إعادة هيكلةrestructuring
سعر الصرفexchange rate