Politics #39 · Reading

Read the passage, then answer the questions below.

في الخامس والعشرين من يوليو 2022، بعد عام بالضبط على إعلان الرئيس قيس سعيد تجميد أعمال البرلمان وإقالة الحكومة، صوت التونسيون في استفتاء على دستور جديد يمنح رئيس الجمهورية صلاحيات واسعة. وأعلنت هيئة الانتخابات أن الدستور حظي بتأييد الأغلبية الساحقة من المشاركين، غير أن نسبة المشاركة لم تتجاوز نحو ثلث الناخبين المسجلين.

ورأى مؤيدو الرئيس في الاستفتاء خطوة لتجاوز ما وصفوه بسنوات من الشلل السياسي والصراعات الحزبية، فيما دعت أحزاب معارضة إلى المقاطعة واعتبرت أن النص الجديد يركز السلطة في يد واحدة.

ويرى محللون أن النقاش حول نسبة المشاركة لا يقل دلالة عن النتيجة نفسها؛ فعزوف ثلثي الناخبين قد يعكس رفضا لدى بعضهم، وقد يعكس لدى آخرين إحباطا عاما من السياسة بعد عقد من التحولات لم يلمس فيه كثيرون تحسنا في معيشتهم. والأرجح أن الاقتصاد، لا النصوص الدستورية، هو ما سيحدد المزاج العام في السنوات المقبلة.

Question 1 of 5What does the analysis focus on?

Question 2 of 5What happened exactly a year before the referendum?

Question 3 of 5What was the approximate turnout?

Question 4 of 5What did opposition parties do?

Question 5 of 5What do analysts suggest will matter most in the coming years?

Vocabulary

تجميدfreezing, suspension

إقالةdismissal

استفتاءreferendum

صلاحياتpowers

الأغلبية الساحقةoverwhelming majority

نسبة المشاركةturnout

المقاطعةboycott

عزوفreluctance, abstention